Harlinges mien taaltsje - 2e druk
Wat maakt 'ons stadsje' zo apart? De zee en de havens natuurlijk, de steegjes en de monumenten. Maar vooral de Harlingers zelf, met hun eigen humor en hun eigen taal. 'Ut Harlinges' is meer Stads dan Fries en heel anders dan elders, in klank en muzikaliteit, in uitspraak en spelling, in woorden en uitdrukkingen. Daarvan staat nu eindelijk iets op papier!
UITVERKOCHT. Binnenkort wordt 2e druk uitgegeven.
Zie hieronder voor de complete inhoudsopgave.
Onder de bezielende leiding van wijlen Gerry Kuijper is een werkgroep bezig geweest zoveel mogelijk van de rijke Harlinger taalschat te verzamelen en vast te leggen, eerder ook in ‘Gaan jou met een Singeltsje om en meer Harlinger liedjes’ (2013).
Inhoud
4 Verantwoording
7 Un woôdsje fanne foorsitter
8 De Harlingers en ut Friês
9 Iets over het Stadsfries
12 De Harlinger
13 Eventsjes gnieze
• Waar gebeurd
• De nije kapelaan
• De nije brommer
• Jan Roukema
14 Zegge en schrijve … ut Harlinges
• Uitspraak
• De begin-g
• Het draaike
• Niet of anders uitgesproken letters
• Verkleinwoorden
• Spelling
• Vuistregels
18 Een klein beetje grammatica
• Veelgebruikte werkwoorden en hun vervoeging
• Persoonlijke voornaamwoorden
• Voltooide deelwoorden
• Zinsbouw
• Samentrekkingen
• Bezittelijke voornaamwoorden
• Aanwijzende en vragende voornaamwoorden
• Betrekkelijke voornaamwoorden
• De derde naamval
24 Afmakertjes
27 Ouweseunepraatsjes
41 Verhalen van vroeger
• Bouwe Smits
• Aren soeke
• Franekers…
43 Eventsjes gniêze
• De kikket
• Petrus
• We binne allemaal maar meesen…
• Oppe kuier
• Komt un pliesje febij
44 Meer verhalen van vroeger
• De Koegelbulte
• De gaarkeuken
• Ut ottepakhuus
• Herinneringen an ut kiepeskoôltsje
48 Eventsjes gniêze
• Un bekende Harlinger
• Moeke, moeke
• Bij de Engelse Tuun
• Inne Suuderhaven
• Bij de Postboôt
50 Nog meer verhalen
• Fisse in Harlingen
• Wat un leven!
• Ut Armhuus
55 Eventsjes gniêze
• Drogist Betten
• Saterdes bij Kalksma
• Slagerij Anema
• De parreplu
• Kaatje *
59 Harlinger woorden en uitdrukkingen
100 Colofon
| Specificatie | Omschrijving |
|---|---|
| Titel | Harlinges, mien taaltsje - van pienehasses tot gatsjepanne |
| Uitgever | Vereniging Oud Harlingen |
| Bindwijze | Paperback |
| Aantal pagina's | 104 |
| Verschijningsdatum | 2026 |
| Conditie: | Nieuw exemplaar |
| Genre | Harlingen |
